Diccionari anglès-català: «happy as a clam»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «happy as a clam»

anglès → català

happy as a clam adj 

  1. feliç i content feliç i contenta | feliç i satisfet feliç i satisfeta | content com un gínjol contenta com un gínjol | més content que un gínjol més contenta que un gínjol | alegre com unes pasqües | content com unes pasqües contenta com unes pasqües | molt content molt contenta
Exemples d’ús (fonts externes)
The colonies have manifested such a spirit of good order and obedience to continental government, as is sufficient to make every reasonable person easy and happy on that head. Les colònies han manifestat tant d’esperit d’ordre i d’obediència al govern continental com cal per a tranquil·litzar qualsevol persona raonable en aquest aspecte.
Font: riurau-editors
Catalonia International Social Film Festival – CLAM (Spain, 2017) Festival Internacional de Cinema Social de Catalunya – CLAM (Espanya, 2017)
Font: MaCoCu
A child looks happy, as she is receiving a gift. Una nena amb aspecte feliç mentre rep un regal.
Font: Covost2
You can also accompany it with potatoes, croquettes, fish and rice, or clam dishes. També pot acompanyar patates, croquetes, un arròs de peix o plats de cloïsses.
Font: MaCoCu
The boss is happy. Very happy. El cap està content, molt content.
Font: MaCoCu
If you frighten her, she’ll close up hard as a clam. Si l’espantes, es tancarà com una petxina.
Font: OpenSubtitiles
The most sought-after look, incidentally, in which the outer labia appear fused like a clam shell, is called L’aparença més demandada, curiosament, en la qual els llavis exteriors s’uneixen com una petxina, s’anomena...
Font: TedTalks
A happy Swiss soccer fan. Un seguidor suís de futbol content.
Font: Covost2
Techniques for a happy life. Tècniques per a una vida feliç.
Font: MaCoCu
As one can imagine, the atmosphere was happy and cheerful. Com es pot imaginar, l’ambient d’aquest tast va ser festiu i amb molt bon rotllo.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0